View Calendar

Announcements

  • 9/8:  The first day of school for (El primer día de escuela para):

    • all 1st - 5th graders (todos los estudiantes de 1er - 5to grado)
    • KG students with last name beginning A - M (estudiantes de kindergarten con apellidos que comienzan con A - M)

    9/9:  The first day of school for KG students with last name beginning N - Z (el primer día de escuela para los estudiantes de kindergarten con apellidos que comienzan con A - M)

    9/10:  Normal day of school for 1st - 5th graders; no school for kindergarten.  (Día normal de clases de 1º a 5º. No hay escuela para kindergarten)

    9/13: Normal day of school for all students. (Día normal de escuela para todos los estudiantes)
    Comments (-1)

  • Check out the Principal's Corner on Monday, 8/23!  Full of the latest guiding information.

    Thank you for staying informed and spreading the word!

    :o)

    Dave Hulbert

    ¡Por favor lea información importante en el "Principal's Corner" el lunes 23 de agosto!

    ¡Gracias!
    Comments (-1)

  • Families:

    Help us hit our fundraising goal for two community building ideas for the 2021-22 school year.  Share this LINK with family/friends!  Lots of $5 - $10 donations are getting us closer and closer to our goal!

    Thank you!

    Familias:

    Ayúdenos a recaudar fondos para dos proyectos para el año escolar 2021-22. ¡Comparta este ENLACE con familiares / amigos! ¡Muchas donaciones de $ 5 a $ 10 nos acercan cada vez más a nuestra meta!

    Gracias!

    Dave Hulbert, Principal
    Comments (-1)

  • Click on this LINK to see a list of supplies needed for next year. Please know that we have donations if you are unable to purchase these supplies, so please don't hesitate to let us know. 

    Haga clic en este enlace para ver una lista de suministros necesarios para el próximo año. Diganos si no puede comprar los suministros. Podemos ayudar. 
    Comments (-1)

  • Dear Maple families, 

    We are reaching out today with some information about the end of the school year.

    In an effort to provide students with as much instruction time as possible, Springfield Public Schools is implementing a slight change to the final week of the school year.

    • The last day of school for all students will be Thursday, June 17
    • All students will attend school on Wednesday, June 16 (typically a remote learning day).
    • Any students attending two days a week will attend Monday/Wednesday or Tuesday/Thursday during that week.
    • Thursday, June 17, will be an early release day for elementary students and a full day of school for secondary students (middle and high school students will be dismissed at their regular times). Elementary students will be released at 12:10.

     With current schedules in place, this change will allow for students to receive the most amount of instruction for their final week of school. The adjustment will also provide the least disruptive change to school schedules for all SPS staff and students.

     If you have additional questions, please reach out for more information by calling us at 541-744-6395.

    Thank you for your continued understanding in a year that has required flexibility from us all.

    Sincerely,

    Dave Hulbert, Principal

     

    Estimadas familias de Maple,

    Nos comunicamos hoy con información sobre el final del año escolar.

     En un esfuerzo por brindar a los estudiantes la mayor cantidad de tiempo de instrucción posible, las Escuelas Públicas de Springfield están implementando un ligero cambio en la última semana del año escolar.

    El último día de clases para todos los estudiantes será el jueves 17 de junio.

     Todos los estudiantes asistirán a la escuela el miércoles 16 de junio (normalmente un día de aprendizaje a distancia).

    Cualquier estudiante que asista dos días a la semana asistirá los lunes / miércoles o martes / jueves durante esa semana.

     El jueves 17 de junio será un día de salida temprana para los estudiantes de primaria y un día completo de escuela para los estudiantes de secundaria (los estudiantes de secundaria y preparatoria saldrán

    en sus horarios regulares). Los estudiantes de primaria saldrán a las 12:10.

    Con los horarios vigentes, este cambio permitirá que los estudiantes reciban la mayor cantidad de instrucción durante su última semana de clases. El ajuste también proporcionará el cambio menos perturbador en los horarios escolares para todo el personal y los estudiantes de SPS.

     Sí tiene más preguntas, comuníquese con nosotros para obtener información al 541-744-6395.

    Gracias por su comprensión continua en un año que ha requerido flexibilidad de todos nosotros.

     Atentamente,

    Dave Hulbert, Director

     
    Comments (-1)

  • If your child will be 5 years old by September 1, you may register your child to start at Maple next year by clicking on this LINK. Registering now is GREAT for us in terms of planning, AND it allows us to begin communicating to you about opportunities, tips, and resources.

     

    Si tu hijo tendrá 5 años antes del 1 de septiembre, puede registrar a su hijo para comenzar en Maple el próximo año haciendo clic AQUÍ.

    Regístrese ahora para que podamos comunicarnos sobre oportunidades, información y recursos.
    Comments (-1)

  •  

    Dear Maple Parents and Families,

     

    We miss you and hope you are all safe and well!  Our staff is excited to reconnect with their students on Monday, April 13.

     

    We are working quickly to meet the needs of our Springfield School Community.  The district has sent out communication and worked with families to gain technology for our distance learning.  Below is some important information.

     

    MEALS – Maple continues to serve FREE breakfast/ hot lunch daily to Springfield children ages 1-18.  Students pick up two bags with two milks each visit.  One is a hot lunch, the other is breakfast for the following day.  We also continue to have our Panera bread and Costco donations on Monday and Tuesday.  Our wonderful Mary and Martha enjoy seeing students.  It makes them feel good to feed them!

     

    STUDENT ITEM PICK UP – Student items are bagged and ready for pick up.  Many of you picked up on Thursday and Friday.  We have additional pick up times on Monday and Tuesday from 3:00 – 6:00 pm in the staff parking lot on 23rd and G street.

     

    DISTANCE LEARNING - We are working to keep kids and families connected to the school community and to learning. Our goal is to stay connected, engage in reading and math lessons, and enjoy a few other activities. We are trying to keep kids exercising and staying healthy. Click on this schedule to learn the times for your grade level virtual meeting and class times. We are NOT attempting to replace ‘regular school’ and turn parents/guardians into teachers! We are NOT expecting students to sit in front of a computer from 8:35 - 2:50!

     

    TECHNOLOGY - If you still need to check out a district  technology device, click here.  Due to the large number of devices needed throughout our SPS system of 10,500 students, here are the parameters for devices:  

      • high school students each get individual devices; 
      • 2nd - 8th grade get one device for every two kids in the household; 
      • KG-1st grade get one iPad for each child.  

    The district continues to work with internet providers to open up hot spots and make the internet available to our students.  The Family Technology Support line phone number is 541-726-3406.

    There are many resources at https://www.springfield.k12.or.us/SPSLearns to  help support distance learning in your home.

     

    Thank you for your patience as we engage in distance learning.  Our families are important to us and we miss our students.  If your family has needs please reach out to askSPS@springfield.k12.or.us and let us know how we can help.  We recognize there are lots of challenges.  Please communicate with teachers about your needs and we will do our best to help. We can figure this out together!

     

    Please feel free to email me with any questions at linda.oshea@springfield.k12.or.us

     

    Sincerely,

     

    Linda O’Shea

    Principal

     

     
    Comments (-1)

Principal Corner

  • Important Updates! 8-22-2021

    Posted by Dave Hulbert on 8/22/2021 3:30:00 PM

    Dear Maple Families, 

    Welcome to the 2021-2022 school year. We are excited for a new school year of growth for every child! Thank you for taking the time to read the information below so you are ready to roll on the first day of school.

    We again have new guidance from the State and the medical community and would like to share with you a little more about what that means for the upcoming school year. Our priority continues providing a safe and equitable environment for ALL students, and we greatly appreciate your support and your patience.

    Online learning opportunities for students:

    Many families want to know what the educational options are for their child this Fall.  Each SPS family has three options: 

    1) Your child will attend in-person at Maple five days a week​. Students new to Maple will need to register, as will any returning families who have moved to a new address. You can register either online or by stopping by to pick up a paper registration packet. Returning students are automatically registered. Please call Judy at 541-744-6395 if you have any new information (phone number, new emergency contact information, etc.), and she is happy to make those changes in our system.

    2) SPS ONLINE has been a virtual program in our district for many years. This is a primarily asynchronous program with independent pacing and supports including virtual check-in, monthly drop in sessions, and online support. This is available K-12. SPS ONLINE supports state standard requirements. Elementary offerings are taught by outside instructors.

    3) BRATTAIN ONLINE is a blended program that offers daily live synchronous online instruction for core classes, in addition to opportunities for self-guided, self-paced instruction for K-12 who live in Springfield School District Boundaries. All other subject areas will be provided asynchronously. The elementary program provides daily care and connection opportunities in support of social skills, school readiness, and meaningful connections. Brattain Online uses the same learning targets and standards as our brick & mortar schools. Curriculum in core subject areas will be designed and taught by SPS staff.

     All previous Maple students who enrolled in the SPS Online program last year have been automatically re-enrolled at Maple for the 2021-2022 school year.  If you want your child to attend either of the SPS Online programs, you will need to enroll your child in either SPS Online or Brattain Online. If you have any questions, please contact us at 541-744-6395.

     

    Visitors & Volunteers:

    While we love having parents and volunteers on campus, currently we will not be able to have any non SPS students or employees in the building at this time. We will continue to follow current safety guidelines and practices. We will communicate with our families when this becomes an option. 

     

    Arrival & Dismissal:

    School hours are 8:35 - 2:50 Monday through Friday.  

    Campus will open at 8:15 for students and they will head to their classroom for breakfast at 8:25.

     

    Early Release Fridays:

    Elementary early release is 12:30pm. Dates for Early Release are: 9/17, 10/8, 10/22, 11/12, 12/10, 1/14, 1/28, 2/11, 2/25, 3/11, 4/8, 4/22, 5/6, 5/20, & 6/16. Students will be served lunch on early release Friday. A full school calendar can be found at this LINK.

    Kindergarten:

    Kindergarten runs from 8:35-2:50. Please note that the first week of kindergarten includes a staggered start. 

    Wednesday, September 8th: Kindergarten students with last names starting with A-M only.

    Thursday, September 9th: Kindergarten students with last names starting with N-Z only.

    Friday, September 10th: No kindergarten students will attend school, class lists posted by 4:00pm.

    Monday, September 13th: First day of kindergarten for all students.

     

    Student Devices:

    Springfield Public Schools is now a one-to-one device district. Our kindergarten and 1st grade students are issued iPads, our 2nd grade students are issued touch-screen Chromebooks, and our 3rd-5th grade students are issued Chromebooks. If your student does not already have a device checked out to them, we will issue them a device during the first two weeks of school through library services.

     

    School Breakfast and Lunch:

    • This year, ALL Springfield Public School students will receive breakfast and lunch at no charge.
    • Students are still welcome to bring lunch from home.
    • We encourage students to bring a water bottle (labeled with her/his name) that can be refilled throughout the day.

     

    Health and Safety:

    Along with the safety procedures outlined above for student arrival and dismissal, we will also be increasing cleaning and sanitizing procedures throughout the building. Students and staff will wear masks while in the building, follow social distancing requirements, will frequently wash or sanitize their hands, and keep frequently touched surfaces clean. 

     

    School Supplies:

    Thanks to generous donations from Calvary Open Bible Church, the only supplies you need to purchase for your students are as follows:  backpack, school box, and water bottle. Please label items with your child’s name. We are happy to help families who are unable to make these purchases. 

     

    Virtual Meet & Greet:

    Due to the recent guidance we will be unable to hold an in-person Meet & Greet event this year.  Please be on the lookout for a virtual introduction from your child’s grade team with additional information about the classroom and the school year.  This should be sent out to families Tuesday, September 7th.

     

    Project Hope:

    Project Hope is a one day event held on Saturday, 8/28, at Maple each year that provides students with new shoes, socks, backpacks and school supplies.  This year, you will need to register for a specific time.  Every student who attends will need a ticket.  Here is the link to register and for more information.

     

    As much as we were looking forward to more of a traditional school year, we are confident that students, families and staff will be able to work together to make this year a great one.  Please don’t hesitate to reach out with any questions. 

    Thank you for your support!

    Dave Hulbert & Megan Knight

    Maple Administrative Team

    ________________

    Estimadas familias de Maple,

     

    Bienvenidos al año escolar 2021-2022. ¡Estamos emocionados por un nuevo año escolar de crecimiento para cada niño! Gracias por tomarse el tiempo de leer la siguiente información para que esté listo para comenzar el primer día de clases.

     

    Nuevamente tenemos nueva orientación del Estado y la comunidad médica y nos gustaría compartir con ustedes un poco más sobre lo que eso significa para el próximo año escolar. Nuestra prioridad continúa proporcionando un ambiente seguro y equitativo para TODOS los estudiantes, y agradecemos enormemente su apoyo y su paciencia.

     

    Oportunidades de aprendizaje en línea para estudiantes:

    Muchas familias quieren saber cuáles son las opciones educativas para sus hijos este otoño. Cada familia de SPS tiene tres opciones:

     

    1) Maple Elementary School:  Su hijo asistirá en persona a Maple cinco días a la semana. Los estudiantes nuevos en Maple deberán registrarse, al igual que cualquier familia que regrese y se haya mudado a una nueva dirección. Puede registrarse en línea o pasando por aquí para recoger un paquete de registro en papel. Los estudiantes que regresan se registran automáticamente. Llame a Judy al 541-744-6395 si tiene alguna información nueva (número de teléfono, nueva información de contacto de emergencia, etc.), y ella estará feliz de hacer esos cambios en nuestro sistema.

     

    2) SPS ONLINE ha sido un programa virtual en nuestro distrito durante muchos años. Este es un programa principalmente asincrónico con ritmo y soporte independientes que incluyen registro virtual, sesiones mensuales y soporte en línea. Esto está disponible en K-12. SPS ONLINE es compatible con los requisitos de las normas estatales. Las ofrendas elementales son enseñadas por instructores externos.

     

    3) BRATTAIN ONLINE es un programa mixto que ofrece instrucción en línea sincrónica en vivo todos los días para las clases básicas, además de oportunidades para instrucción autoguiada y a su propio ritmo para K-12 que viven en los límites del distrito escolar de Springfield. Todas las demás áreas temáticas se proporcionarán de forma asincrónica. El programa de primaria brinda cuidado diario y oportunidades de conexión en apoyo de las habilidades sociales, la preparación escolar y las conexiones significativas. Brattain Online utiliza los mismos objetivos y estándares de aprendizaje que nuestras escuelas tradicionales. El personal de SPS diseñará e impartirá el plan de estudios en las materias básicas.

     

    Todos los estudiantes anteriores de Maple que se inscribieron en el programa SPS Online el año pasado se volvieron a inscribir automáticamente en Maple para el año escolar 2021-2022. Si desea que su hijo asista a cualquiera de los programas de SPS Online, deberá inscribir a su hijo en SPS Online o Brattain Online. Si tiene alguna pregunta, comuníquese con nosotros al 541-744-6395.

     

    Visitantes y voluntarios:

    Si bien nos encanta tener padres y voluntarios en el campus, actualmente no podremos tener estudiantes o empleados que no sean de SPS en el edificio en este momento. Continuaremos siguiendo las pautas y prácticas de seguridad actuales. Nos comunicaremos con nuestras familias cuando esto se convierta en una opción.

     

    Entrada y salida

    Las horas de escuela son de 8:35 -2:50 Lunes a viernes.

    La escuela está abierta a las 8:15 para que los estudiantes fueran a sus salones para el desayuno a las 8:25.

     

    Salida temprana de viernes:

    La primera salida temprana es a las 12:30pm. Fechas de salidas tempranas:9/17, 10/8, 10/22, 11/12, 12/10, 1/14, 1/28, 2/11, 2/25, 3/11, 4/8, 4/22, 5/20, & 6/16. Los estudiantes tendrán almuerzo los viernes de salida temprana un calendario completo lo puede encontrar en el   LINK.

     

    Kindergarten:

    Kindergarten es de las 8:25-2:50. Por favor novelas primeras semanas de kindergarten incluye un comienzo escalonado. Miércoles, 8 de septiembre . Kindergarten estudiantes que sus nombres comienzan con A-M solamente.

    Jueves, 9 de septiembre. Estudiantes que sus nombres comienzan N-Z  solamente.

    Viernes, 10 de septiembre. NO estudiantes de kinder vendrán a la escuela, la lista de la clase estará para las 4:00pm.

    Lunes 13 de septiembre. Primer día para todos los estudiantes de kindergarten.

     

    Dispositivos para estudiantes:

    Las Escuelas Públicas de Springfield ahora son un distrito de dispositivos uno a uno. Nuestros estudiantes de jardín de infantes y primer grado reciben iPads, nuestros estudiantes de segundo grado reciben Chromebooks con pantalla táctil y nuestros estudiantes de tercer a quinto grado reciben Chromebooks. Si su estudiante aún no tiene un dispositivo prestado, le entregaremos un dispositivo durante las primeras dos semanas de clases a través de los servicios de la biblioteca.

     

    Desayuno y almuerzo escolar:

    Este año, TODOS los estudiantes de las Escuelas Públicas de Springfield recibirán desayuno y almuerzo sin cargo.

    Los estudiantes aún pueden traer su almuerzo de casa.

    Animamos a los estudiantes a traer una botella de agua (etiquetada con su nombre) que se puede volver a llenar durante el día.

     

    Salud y seguridad:

    Junto con los procedimientos de seguridad descritos anteriormente para la llegada y salida de los estudiantes, también aumentaremos los procedimientos de limpieza y desinfección en todo el edificio. Los estudiantes y el personal usarán máscaras mientras estén en el edificio, seguirán los requisitos de distanciamiento social, se lavarán o desinfectan las manos con frecuencia y mantendrán limpias las superficies que se tocan con frecuencia.

     

    Suministros escolares:

    Gracias a las generosas donaciones de Calvary Open Bible Church, los únicos suministros que necesita comprar para sus estudiantes son los siguientes: mochila, caja escolar y botella de agua. Etiqueta los artículos con el nombre de tu hijo. Nos complace ayudar a las familias que no pueden realizar estas compras.

     

    Meet & Greet virtual:

    Debido a la orientación reciente, no podremos realizar un evento Meet & Greet en persona este año. Esté atento a una presentación virtual del equipo de grado de su hijo con información adicional sobre el aula y el año escolar. Esto debe enviarse a las familias el martes 7 de septiembre.

     

    Proyecto Esperanza:

    Project Hope es un evento de un día que se lleva a cabo en Maple cada año y que proporciona a los estudiantes zapatos, calcetines, mochilas y útiles escolares nuevos. Este año, deberá registrarse por un tiempo específico. Cada estudiante que asista necesitará un boleto. Aquí está el enlace para registrarse link  para obtener más información.

     

    Por mucho que esperáramos un año escolar más tradicional, estamos seguros de que los estudiantes, las familias y el personal podrán trabajar juntos para que este año sea excelente. No dude en comunicarse con nosotros si tiene alguna pregunta.

    Gracias por su apoyo, ¡vamos a hacer que este año sea grandioso!

     

    Dave Hulbert y Megan Knight

    Equipo administrativo de Maple










    Comments (-1)

  • Promising Signs for 2021-22

    Posted by Dave Hulbert on 6/29/2021 10:00:00 AM

    Hello Dragons!

    With more people getting vaccinated each day, we are clearly moving in the right direction. We are predicting a 5-day school week next year, so all of our efforts are starting to pay off. Thank you for all of your patience through these challenging times. Here is some info as we think ahead to next year:

    Hola Dragons,

    Con más personas vacunándose cada día, claramente nos estamos moviendo en la dirección correcta. Estamos prediciendo una semana escolar de 5 días el próximo año, por lo que todos nuestros esfuerzos están comenzando a dar sus frutos. Gracias por toda su paciencia durante estos tiempos difíciles.

    Aquí hay algo de información mientras pensamos en el próximo año:

    Supply List:

    Click on this LINK to see a list of supplies needed for next year. Please know that we have donations if you are unable to purchase these supplies, so please don't hesitate to let us know. 

    Haga clic en este enlace para ver una lista de suministros necesarios para el próximo año. Diganos si no puede comprar los suministros. Podemos ayudar. 

    Calendar items:

    September 7: Meet Your Teacher event (more information to come)

    September 8: First day of school for all 1st - 5th graders, half of KG.

    September 9:  First day of school for other half of KG.

    September 10:  No school for KG students.

     

    Calendario:

    7 de septiembre: Conoce a tu maestra/o

    8 de septiembre: El primer día de escuela para los estudiantes en 1er grado - 5to grado, y la mitad del jardín de infantes

    9 de septiembre: El primer día de escuela para la otra mitad del kindergarten

    10 de septiembre:  No hay escuela para kindergarten

     

    Thank you!  Gracias!

    Dave Hulbert

    Comments (-1)
more
 

Facebook

CLOSE
CLOSE